常用韓妝的人應該會發現
雖然中文品名一樣都是寫「精華液」
但罐身上的英文名有的寫「Serum」、有的寫「Essence」
尤其是母親節檔期即將到來
想要幫自己、幫媽媽挑選適合的保養品時就特別苦惱
韓秀姬也幫大家去韓國網站上查資料嚕~
既上回「化妝水之爭:skin vs toner」之後
發現果然韓國女孩們也有同樣疑惑呢
馬上就來幫大家補充美妝小知識囉!
大家最常聽到的「Essence」
(↓韓文發音跟英文一樣就不補充念法了)
基本上就是大家認知中的精華液
↑這句好像有講跟沒講一樣,不過就是這樣啊xDD
但總之呢就是擔任了基礎保養中最重要的角色
而隨著濃縮了什麼成份、原料
也有各自不同專門的功能
如保濕、美白、抗皺等等
台灣可能比較少聽到的「Serum」就是這回的重點囉!
主要是由維他命C、或其他能供給皮膚營養的各種要素
濃縮而製成的營養液
也因此一般來說可能會容量比其他產品少,價格卻更高一點
總之呢Serum其實也跟Essence差不多
但更偏向於「肌膚營養供給、活膚」的功能導向
以Innisfree的產品直接來比較價格的話
Essence組
Innisfree 發酵豆能量煥顏活膚精華 清爽版=150ml/$1,399(韓秀姬超值價)
夏天、油性肌膚超適用
同樣濟州島發酵豆營養給你更清爽
Innisfree 綠茶零油光精華凝露=50ml/$559(韓秀姬超值價)
無農藥綠茶精華能幫肌膚更加保溼
同時控制皮脂分泌,保持清爽
Serum組
Innisfree 綠茶籽精華液=80ml/$799(韓秀姬超值價)
韓秀姬實在是不用多做介紹的一罐xDDD
回購率超高!
使用100%生綠茶水、綠茶籽雙倍獻上
洗完臉使用3秒保濕
肌膚從裡到外充滿滋潤感的水份營養精華
↑還是忍不住多嘴了一下XDD
Innisfree Pefect 9 Repair Serum=50ml/58,000韓元(約$1,870)
Innisfree系列最強抗齡精華!
含有靈芝、覆盆子、蒲公英、艾草、蜂蜜草、花椒樹、金銀花、魚腥草、蘭花等9種濟州島天然植物萃取抗齡成分
同時具有美白、防角質、彈力強化、增加光滑、毛孔管理、抗皺、抗斑、改善黯沉、水份供給9種效能
看得出來不見得Essence一定都會比Serum貴
但多半是這種狀況
當然不論價格是高是低
還是按照各自肌膚所需的機能、經濟能力來挑選才是王道囉!
而保養步驟一般來說大致上是
化妝水→乳液→精華液→面霜→防曬乳(有化妝的話)
當然女孩們也可以按照各自的肌膚狀況、季節做調整囉!
這樣大家有卡瞭解一點了嗎!
小知識也分享給大家
希望能幫助女孩們挑選到最適合自己的保養品囉
如果大家對於韓妝、韓系品牌有什麼疑問
都歡迎留言
或是到韓秀姬的官方FB專頁一起討論喔
最後還是用超可愛的動物再見圖來跟大家說掰掰!
安紐!
留言列表